Scheda di Comparazione

SCHEDA COMPARATIVA

CCNL Agricoltura e Florovivaismo
CCNL di riferimento Operai Agricoli e Florovivaisti (A011) vs. CCNL UNSIC + AIC + ASNALI + UNSICOOP + altri / FNA-CONFSAL + SNAF-FNA-CONFSAL + SNALV-CONFSAL (A060)

Nota metodologica

A011 è il CCNL per gli operai agricoli e florovivaisti del 23/05/2022 (vigenza 1° gennaio 2022 – 31 dicembre 2025). A060 è il CCNL per gli operai delle imprese esercenti attività nel comparto dell’agricoltura del 20/12/2023 (vigenza 1° gennaio 2024 – 31 dicembre 2026). Confronto sul livello mediano operaio specializzato Liv. 5 (Area 2b). Per coerenza con il repertorio, mantenute le stesse tabelle salariali ridepositate poi nel CCNL A00P del 19/09/2024 (identità tabellare al centesimo: A060 e A00P utilizzano la stessa scala retributiva).
Identità tabellare con A00P. Le tabelle retributive di A060 (20/12/2023) e di A00P (19/09/2024) sono identiche al centesimo per tutti i livelli. Il CCNL A00P è stato sottoscritto da UNSIC e FNA-CONFSAL — entrambi presenti anche tra i firmatari di A060 — e ha verosimilmente recepito le tabelle A060.

1. Anagrafica contrattuale

CCNL di riferimento (A011)CCNL A060
Parti datorialiConfagricoltura, Coldiretti, CIA – Agricoltori ItalianiUNSIC, AIC (Associazione Italiana Coltivatori), ASNALI, UNSICOOP (Associazione Nazionale Sindacale Italiana delle Cooperative), PMI ITALIA, FEDAGRICOLTURA, FENAPI, ASSOLAV
Parti sindacaliFLAI-CGIL, FAI-CISL, UILA-UILFNA-CONFSAL, SNAF-FNA-CONFSAL (Sindacato Nazionale Autonomo Forestale), SNALV-CONFSAL (Sindacato Nazionale Autonomo Lavoratori), CONFSAL-FEDERLAVORATORI
Sottoscrizione23 maggio 2022 (Roma)20 dicembre 2023 (Roma, sede CONFSAL)
Validità1° gennaio 2022 – 31 dicembre 20251° gennaio 2024 – 31 dicembre 2026
Codice CNELA011A060
SettoreOperai agricoli e florovivaistiOperai delle imprese esercenti attività nel comparto dell’agricoltura

2. TEC – Trattamento Economico Complessivo

2.1 Struttura inquadrativa

A011A060
Struttura3 Aree professionali (Area 1, Area 2, Area 3) senza sotto-livelli retributivi3 Aree con 8 sotto-livelli: Area 1a (livelli 1, 2, 3); Area 2b (livelli 4, 5); Area 3a (livelli 6 ex comune p.137; 7 ex comune p.110; 8 ex raccolta). Livelli 7-8 disciplinati solo come OTD orari; livelli 1-6 OTI mensili.

2.2 Minimi salariali OTI mensili

Tabelle A060 art. 47 — «I contratti provinciali non possono determinare i salari contrattuali inferiori ai minimi di area nazionali, per tutti i livelli di ogni area professionale». Minimi identici al centesimo a quelli di A00P.
Area / LivelloA011A060Differenziale A060 vs A011
Area 1 / liv. 1 (Area 1a)€ 1.389,15€ 1.980,15+ 42,5%
Area 1 / liv. 2 (Area 1a) — mediano€ 1.389,15€ 1.878,33+ 35,2%
Area 1 / liv. 3 (Area 1a)€ 1.389,15€ 1.768,46+ 27,3%
Area 2 / liv. 4 (Area 2b)€ 1.266,90€ 1.683,46+ 32,9%
Area 2 / liv. 5 (Area 2b)€ 1.266,90€ 1.587,42+ 25,3%
Area 3 / liv. 6 (Area 3a)€ 944,62€ 1.398,54+ 48,1%

2.3 TEC annuo lordo per livello

Calcolo: (paga base × 12) + 13ª + 14ª + quota TFR.
Area / LivelloA011 TEC annuoA060 TEC annuoDifferenziale
Area 1 / liv. 2 (mediano)€ 20.888,70€ 28.244,52A060 + 35,2% (+ € 7.355,82/anno)
Area 2 / liv. 5 (mediano)€ 19.050,42€ 23.870,09A060 + 25,3% (+ € 4.819,67/anno)
Area 3 / liv. 6€ 14.204,29€ 21.029,90A060 + 48,1% (+ € 6.825,61/anno)

2.4 Mensilità, TFR, scatti

IstitutoA011A060
13ª mensilità (OTI)Sì — entro 23/12
14ª mensilità (OTI)Sì — entro 30/4
TFR (OTI)Retr. annua / 13,5Retr. annua / 13,5
Scatti di anzianità 5 biennali a cifra fissa per qualifica (€ 9,89 – € 12,78) 5 biennali a cifra fissa per qualifica (art. 48, valori incrementati dal 1.7.2006): € 9,89 (comuni); € 11,36 (qualificati); € 11,93 (qualificati super); € 12,50 (specializzati); € 12,78 (specializzati super) — identici ad A011
EDR / ex contingenzaConglobataConglobata (art. 45)

2.5 Maggiorazioni operai agricoli

TipologiaA011 (art. 43)A060
Lavoro straordinario25%25%
Lavoro festivo35%35%
Lavoro notturno40%40%
Straord. festivo40%40%
Festivo notturno45%45%

2.6 Maggiorazioni operai florovivaisti

TipologiaA011 (art. 44)A060
Straordinario29%25% (tabella unica con agricoli, non differenziata)
Festivo40%35%
Notturno48%40%
Straord. festivo50%40%
Festivo notturno55%45%
A060, come A00P, non differenzia le maggiorazioni per operai florovivaisti: applica una tabella unica allineata alle percentuali agricole. A011 prevede maggiorazioni dedicate più elevate per il florovivaismo.

3. TEN – Trattamento Economico Normativo

3.1 Previdenza complementare

ElementoA011A060
Fondo dedicatoAGRIFONDO operativoNon prevista contrattualmente. Nessun riferimento a fondi di previdenza complementare di settore nel testo del CCNL.

3.2 Sanità integrativa

ElementoA011A060
Fondo dedicatoF.I.S.A. operativoNon prevista come Fondo dedicato. L’EBAA (art. 6, lett. a) ha il compito esemplificativo di «prevedere prestazioni sanitarie integrative dell’assistenza fornita dal Servizio sanitario nazionale agli operai agricoli e florovivaisti e ai loro familiari», ma le prestazioni sono subordinate a delibera del Comitato Esecutivo per la sostenibilità finanziaria.

3.3 Bilateralità ed Enti

ElementoA011A060
Ente bilateraleEBAN + Casse extra legem / EBAT operativiEBAA (Ente Bilaterale Agricoltura e Alimentare) — art. 6. «Il sistema delle relazioni sindacali è costituito dall’Ente Bilaterale Agricoltura e Alimentare, denominato EBAA». Sistema bilaterale strutturalmente operativo.
Welfare nazionale prestazioni Prestazioni EBAN operative: congedo parentale 40%; astensione obbligatoria 20%; aspettativa oncologica 80%; violenza di genere 100% L’EBAA «previa delibera del proprio Comitato Esecutivo finalizzata a valutare la sostenibilità finanziaria, può riconoscere»: (a) indennità economica licenziamento 30% min. II area × 3 mensilità; (b) congedo parentale 40% min. II area × 6 mensilità; (c) altre prestazioni. Subordinate a delibera.
ContribuzioneDa accordi provinciali EBAN + EBAT0,30% retribuzione imponibile previdenziale per OTI; 0,60% per OTD

3.4 Integrazione malattia e infortunio

ElementoA011A060
Malattia OTICasse extra legem operative: 80% del salario80% del salario giornaliero contrattuale, via Cassa extra legem / EBAA
Infortunio OTICasse extra legem operative: 100% dal 15° giorno80% primi 14 gg; 100% dal 15° gg, via Cassa extra legem / EBAA

3.5 Orario, ferie, prova, preavviso

IstitutoA011A060
Orario settimanale39 ore39 ore
Ferie OTI26 giorni/anno26 giorni/anno
Periodo di prova14-26 giorni lavorativi14-26 giorni lavorativi (per area)
Preavviso2 mesi / 1 mese2 mesi / 1 mese
Permessi formazione / studio200 h formazione + 150 h studio200 h formazione + 150 h studio

4. Quadro sinottico finale

ParametroA011A060
Architettura inquadrativa3 Aree senza sotto-livelli3 Aree con 8 sotto-livelli (Area 1a: 1-3; Area 2b: 4-5; Area 3a: 6-8)
Minimi mensili Area 2 mediano (Liv. 5)€ 1.266,90€ 1.587,42 (+ 25,3%)
TEC annuo lordo Area 2 mediano€ 19.050,42€ 23.870,09 (+ 25,3%, + € 4.819,67/anno)
13ª e 14ªSì + SìSì + Sì
Maggiorazioni agricoli25/35/40/40/45%Identiche
Maggiorazioni florovivaisti29/40/48/50/55%Tabella unica con agricoli (− 4 / − 10 pp)
Scatti anzianità€ 9,89 – € 12,78€ 9,89 – € 12,78 (identici, art. 48)
Previdenza complementareAGRIFONDO operativoNon prevista contrattualmente
Sanità integrativaF.I.S.A. operativoNon come Fondo dedicato; prestazioni eventuali tramite EBAA
BilateralitàEBAN + Casse extra legem operativiEBAA «costituito» (art. 6), sistema bilaterale operativo; prestazioni welfare subordinate a delibera Comitato Esecutivo
Costo welfare annuo certo datore (Liv. 5)≥ ~ € 178/anno (AGRIFONDO) + sanità + bilateralità~ € 50/anno (0,30% EBAA su retribuzione imponibile previdenziale Liv. 5) + prestazioni subordinate a delibera
QUESTA SCHEDA NON È UN BOLLINO UFFICIALE MA UN CONFRONTO INFORMATIVO BASATO SUI TESTI CONTRATTUALI DISPONIBILI
È possibile segnalare aggiornamenti o errori all’indirizzo segnalazioni@contrattipirata.it
contrattipirata.it — Centro Studi Confintesa
Scheda di Equivalenza

DICHIARAZIONE DI EQUIVALENZA DELLE TUTELE

art. 11, comma 4, D.Lgs. 36/2023 – Allegato I.01 (D.Lgs. 209/2024)
Nota illustrativa ANAC al Bando Tipo n. 1/2023 (Delib. 309/2023) – Circ. INL 2/2020 – Parere MIT 3522/2025
Settore: AGRICOLTURA E FLOROVIVAISMO

Premessa

CCNL dichiarato dall’O.E.: CCNL per gli operai delle imprese esercenti attività nel comparto dell’agricoltura, cod. CNEL A060 (UNSIC, AIC, ASNALI, UNSICOOP, PMI ITALIA, FEDAGRICOLTURA, FENAPI, ASSOLAV / FNA-CONFSAL, SNAF-FNA-CONFSAL, SNALV-CONFSAL; sottoscrizione 20/12/2023; vigenza 1° gennaio 2024 – 31 dicembre 2026).

CCNL indicato negli atti di gara: CCNL per gli Operai Agricoli e Florovivaisti, cod. CNEL A011 (Confagricoltura, Coldiretti, CIA / FLAI-CGIL, FAI-CISL, UILA-UIL; sottoscrizione 23/05/2022; vigenza 1° gennaio 2022 – 31 dicembre 2025).

Sezione A – Equivalenza tutele economiche (art. 4, c. 2, All. I.01)

Calcolo TEC annuo lordo = (paga × 12) + 13ª + 14ª + quota TFR (paga × 14 ÷ 13,5). A011 e A060 prevedono entrambi 13ª e 14ª. Confronto per area corrispondente.

Confronto TEC annuo lordo per Area

AreaA011 (CCNL di riferimento)A060 (livello centrale)Esito
Area 1 / liv. 2€ 20.888,70€ 28.244,52A060 SUPERIORE + 35,2%
Area 2 / liv. 5 (mediana)€ 19.050,42€ 23.870,09A060 SUPERIORE + 25,3% (+ € 4.819,67/anno)
Area 3 / liv. 6€ 14.204,29€ 21.029,90A060 SUPERIORE + 48,1%

Conclusione Sezione A: il requisito dell’art. 4, c. 4, prima parte («almeno pari») risulta soddisfatto su tutte e tre le aree: A060 supera A011 sui minimi tabellari del + 25,3% (Area 2) fino al + 48,1% (Area 3). Il sub-test economico è pienamente soddisfatto.

Valorizzazione TEN (welfare contrattuale)

IstitutoA011A060Esito
Previdenza complementareAGRIFONDO operativo (1% datore + 1% lavoratore + TFR)Non prevista contrattualmenteA011 SUPERIORE
Sanità integrativaF.I.S.A. operativoNon prevista come Fondo dedicato; prestazioni eventuali tramite EBAA (art. 6, lett. a) subordinate a delibera del Comitato EsecutivoA011 SUPERIORE
BilateralitàEBAN + Casse extra legem operativiEBAA «costituito» (art. 6) — sistema bilaterale strutturalmente operativo. Prestazioni welfare subordinate a delibera del Comitato Esecutivo per sostenibilità finanziaria.PRESENTE IN ENTRAMBI (con condizionalità A060)
Costo welfare annuo certo datore (Liv. 5)≥ ~ € 178/anno (AGRIFONDO) + sanità + bilateralità~ € 50/anno (0,30% EBAA su retribuzione imponibile previdenziale) + prestazioni subordinateA011 SUPERIORE

Sezione B – Equivalenza tutele normative (art. 4, c. 3, All. I.01)

ParametroA011A060Esito
a)Lavoro supplementareDisciplinatoDisciplinatoEQUIVALENTE
b)Lavoro part-timeDisciplinatoDisciplinato (art. 17, rinvio a normativa generale)COMPARABILE
c)Maggiorazioni — Operai agricoli25 / 35 / 40 / 40 / 45%25 / 35 / 40 / 40 / 45%EQUIVALENTE
c-bis)Maggiorazioni — Operai florovivaisti29 / 40 / 48 / 50 / 55%25 / 35 / 40 / 40 / 45% (tabella unica con agricoli)SCOSTAMENTO (− 4 / − 10 pp)
d)Ferie e festività26 giorni/anno26 giorni/annoEQUIVALENTE
e)Orario di lavoro39 ore/settimana39 ore/settimanaEQUIVALENTE
f)Periodo di prova14-26 giorni lavorativi14-26 giorni lavorativi (per area)EQUIVALENTE
g)Preavviso2 mesi / 1 mese2 mesi / 1 meseEQUIVALENTE
h)Malattia e infortunioCasse extra legem operative: 80% / 100% dal 15° gg80% / 100% dal 15° gg via Cassa extra legem / EBAA («costituito», operativo)EQUIVALENTE
i)Maternità / paternitàLegge + EBAN operativo (40% × 6 mens.; 20% × 5 mens.)Legge + EBAA (40% × 6 mens.), subordinato a delibera del Comitato EsecutivoCOMPARABILE su carta
l)Permessi retribuiti200 h formazione + 150 h studio200 h formazione + 150 h studioEQUIVALENTE
m)Scatti anzianità5 biennali a cifra fissa (€ 9,89 – € 12,78)5 biennali a cifra fissa (art. 48, valori incrementati dal 1.7.2006): identici ad A011 (€ 9,89 – € 12,78)EQUIVALENTE
n)Prev. compl. e welfare strutturatoAGRIFONDO + F.I.S.A. + EBAN operativiNessuna previdenza complementare contrattuale; sanità integrativa NON come Fondo dedicato; EBAA «costituito» con prestazioni subordinate a deliberaSCOSTAMENTO STRUTTURALE

Scostamenti individuati: 2 su 13 parametri (lett. c-bis maggiorazioni florovivaisti; lett. n welfare strutturato). 11 parametri equivalenti o comparabili.

Sezione C – Marginalità degli scostamenti

Ai sensi dell’art. 4, c. 4, dell’Allegato I.01, gli scostamenti rilevati devono essere valutati come marginali. La soglia indicativa Circ. INL 2/2020 è 1 parametro; Bando Tipo ANAC 1/2023 è 2 parametri.

  1. Maggiorazioni operai florovivaisti (lett. c-bis): differenziale di − 4 a − 10 punti percentuali. A060, come A00P, applica tabella unica non differenziata. A011 prevede tabelle dedicate (artt. 43 e 44 separati).
  2. Previdenza complementare e welfare strutturato (lett. n): A060 non disciplina alcun fondo di previdenza complementare contrattuale (vs AGRIFONDO operativo dal 2006 in A011). Non disciplina la sanità integrativa come Fondo dedicato (vs F.I.S.A. operativo in A011). L’EBAA è «costituito» (art. 6) e formalmente operativo come ente bilaterale; le prestazioni di welfare nazionale sono però «subordinate a delibera del Comitato Esecutivo finalizzata a valutare la sostenibilità finanziaria». Scostamento strutturale sui pilastri di previdenza complementare e sanità integrativa.
Il numero degli scostamenti normativi (2) è al limite della soglia ANAC 1/2023 (≤ 2) e sopra la soglia INL 2020 (≤ 1). Lo scostamento di lett. n) ha natura strutturale (assenza dell’istituto previdenziale complementare contrattuale). Il sub-test economico c. 2 è invece pienamente soddisfatto (+ 25,3% / + 48,1%).

Sezione D – Conclusione

CriterioEsitoRiferimento
Tutele economiche (art. 4, c. 2)SODDISFATTO (tutte le aree)A060 ≥ A011 dal + 25,3% al + 48,1% sul TEC annuo
Tutele normative (art. 4, c. 3)11 SU 1384,6% dei parametri equivalenti o comparabili
Marginalità scostamenti (art. 4, c. 4)2 SCOSTAMENTIAl limite ANAC (≤ 2); oltre INL (≤ 1)
Previdenza complementareNON PREVISTANessun fondo dedicato contrattualmente
Sanità integrativaNON COME FONDO DEDICATOPrestazioni eventuali tramite EBAA
EBAA — Ente Bilaterale«COSTITUITO» (art. 6)Operativo; prestazioni welfare subordinate a delibera Comitato Esecutivo
EQUIVALENZA COMPLESSIVANON AUTOMATICAMENTE SUSSISTENTESub-test economico soddisfatto; scostamento welfare strutturale + maggiorazioni florovivaisti. Sussistenza subordinata a valutazione di compensazione caso per caso.

Ai sensi dell’art. 4, comma 4, dell’Allegato I.01, l’equivalenza delle tutele NON risulta automaticamente sussistente:

1. Tutele economiche (c. 2): requisito soddisfatto. Il TEC annuo lordo di A060 è superiore al CCNL di riferimento su tutte le aree: + 35,2% Area 1, + 25,3% Area 2, + 48,1% Area 3. Il sub-test economico è pienamente soddisfatto.

2. Tutele normative (c. 3): 11 su 13 parametri equivalenti o comparabili. 2 scostamenti: maggiorazioni operai florovivaisti (lett. c-bis) e previdenza complementare/welfare strutturato (lett. n).

3. Welfare contrattuale strutturato: A060 non disciplina alcun fondo di previdenza complementare contrattuale (vs AGRIFONDO operativo dal 2006 in A011). Non disciplina la sanità integrativa come Fondo dedicato (vs F.I.S.A. operativo in A011). L’EBAA è «costituito» (art. 6) e formalmente operativo come ente bilaterale, ma le prestazioni di welfare nazionale sono «subordinate a delibera del Comitato Esecutivo finalizzata a valutare la sostenibilità finanziaria». Costo welfare datore certo: ~ € 50/anno (0,30% bilateralità) + prestazioni eventuali.

4. Possibile compensazione economica. Il differenziale retributivo annuo A060 > A011 su Area 2 livello 5 ammonta a € 4.819,67. Il costo welfare datore certo in A011 è quantificabile per la sola AGRIFONDO (~ € 178/anno). Il differenziale retributivo è di ordine di grandezza superiore al costo welfare quantificabile. La valutazione di proporzionalità ed effettiva compensazione resta in capo all’amministrazione aggiudicatrice; l’Allegato I.01 valuta separatamente economiche, normative e welfare e non riconosce automaticamente l’equivalenza per compensazione.

5. Confronto con A00P. A060 (UNSIC + CONFSAL, 20/12/2023) presenta le stesse tabelle salariali di A00P (UNSIC + FNA-CONFSAL, 19/09/2024). A060 risulta migliorativo rispetto ad A00P su un punto: l’EBAA è «costituito» (operativo) anziché «in fase di registrazione» (come E.BIL.A. in A00P). Lo scostamento di lett. h sull’effettività dell’erogazione di malattia/infortunio è quindi superato in A060 ma permangono gli scostamenti sulle maggiorazioni florovivaisti (lett. c-bis) e sul welfare strutturato (lett. n).

6. Sintesi. A060 presenta un trattamento economico significativamente superiore al CCNL di riferimento (+ 25,3% / + 48,1%) ma un welfare contrattuale strutturalmente meno articolato sui pilastri di previdenza complementare e sanità integrativa, oltre a uno scostamento sulle maggiorazioni florovivaisti. L’equivalenza ex art. 4, c. 4, All. I.01 non è automaticamente sussistente; l’eventuale riconoscimento è subordinato a valutazione caso per caso dell’amministrazione aggiudicatrice.

Luogo e Data

Timbro e firma dell’Operatore Economico

QUESTA SCHEDA NON È UN BOLLINO UFFICIALE MA UN CONFRONTO INFORMATIVO BASATO SUI TESTI CONTRATTUALI DISPONIBILI
È possibile segnalare aggiornamenti o errori all’indirizzo segnalazioni@contrattipirata.it
contrattipirata.it — Centro Studi Confintesa
CCNL A060
SCARICA
SCHEDA DI COMPARAZIONE
SCARICA
SCHEDA DI EQUIVALENZA
SCARICA