Scheda di Comparazione

SCHEDA COMPARATIVA

CCNL Agricoltura, Florovivaismo e Acquacoltura
CCNL di riferimento Operai Agricoli e Florovivaisti (A011) vs. CCNL Confimprese Agricoltura / FESICA-CONFSAL + CONFSAL FISALS + CONFSAL PESCA (A015)

Nota metodologica

A011 è il CCNL per gli operai agricoli e florovivaisti del 23/05/2022 (vigenza 1° gennaio 2022 – 31 dicembre 2025). A015 è il CCNL per gli operai agricoli, florovivaisti e dell’acquacoltura del 24/10/2014 (Confimprese Agricoltura / FESICA-CONFSAL, CONFSAL FISALS, CONFSAL PESCA); validità formale 01/11/2014 – 31/10/2017 (triennale per parte normativa ed economica); in regime di ultrattività dal 31/10/2017. Non risultano successivi aggiornamenti retributivi.
Caratteristica peculiare di A015. Il CCNL A015 sostituisce la 14ª mensilità garantita con un «premio presenza» variabile in funzione delle giornate di assenza del lavoratore (art. 66): l’importo è condizionato e può essere ridotto in caso di malattia non professionale, infortunio non sul lavoro, permessi non retribuiti e astensione facoltativa per maternità.

1. Anagrafica contrattuale

CCNL di riferimento (A011)CCNL A015
Parti datorialiConfagricoltura, Coldiretti, CIA – Agricoltori ItalianiConfimprese Agricoltura (Federazione Nazionale Italiana dell’Agricoltura e della Pesca, aderente a Confimpreseltalia)
Parti sindacaliFLAI-CGIL, FAI-CISL, UILA-UILFESICA-CONFSAL; CONFSAL FISALS; CONFSAL PESCA
Sottoscrizione23 maggio 202224 ottobre 2014 (Roma, sede Confimpreseltalia)
Validità1° gennaio 2022 – 31 dicembre 20251° novembre 2014 – 31 ottobre 2017; in regime di ultrattività
Codice CNELA011A015
SettoreOperai agricoli e florovivaistiOperai agricoli, florovivaisti e dell’acquacoltura

2. TEC – Trattamento Economico Complessivo

2.1 Struttura inquadrativa

A011A015
Struttura3 Aree professionali3 Aree professionali (allineata)

2.2 Minimi salariali OTI mensili

AreaA011A015Differenziale
Area 1€ 1.389,15€ 1.240,00A011 + 12,0%
Area 2 (mediana)€ 1.266,90€ 1.130,00A011 + 12,1%
Area 3€ 944,62€ 780,00A011 + 21,1%

2.3 Minimi salariali florovivaisti (orari)

AreaA011A015Differenziale
Area 1€ 8,41/h€ 7,50/hA011 + 12,1%
Area 2€ 7,71/h€ 7,10/hA011 + 8,6%
Area 3€ 7,24/h€ 6,50/hA011 + 11,4%

2.4 Mensilità, TFR, scatti

IstitutoA011A015
13ª mensilità (OTI)Sì — entro 23/12Sì (art. 65)
14ª mensilità (OTI)Sì — entro 30/4 (mensilità garantita)NON PREVISTA come tale. Sostituita dal «Premio Presenza» (art. 66) corrisposto in coincidenza con le ferie (entro 31 luglio), condizionato alle giornate effettivamente lavorate
TFR (OTI)Retr. annua / 13,5Retr. annua / 13,5
Scatti di anzianità 5 biennali a cifra fissa per qualifica: € 9,89 (comuni); € 11,36 (qualificati); € 11,93 (qualificati super); € 12,50 (specializzati); € 12,78 (specializzati super) 5 biennali a cifra fissa per qualifica (art. 25): € 9,89 (comuni); € 11,36 (qualificati); € 10,93 (qualificati super)*; € 12,50 (specializzati); € 12,78 (specializzati super) — sostanzialmente identici ad A011, salvo possibile lievissimo scostamento sul livello «qualificato super»
EDR / ex contingenzaConglobataConglobata

* Il PDF A015 riporta «operaio qualificato super Euro 10,93»; in A011 (e A00P incrementato dal 2006) il valore è € 11,93. Possibile errore di stampa nel CCNL A015 o scostamento effettivo di € 1,00/mese su questo livello.

2.5 TEC annuo lordo per Area

Calcolo: (paga base × 12) + 13ª + 14ª (A011) o premio presenza al 100% (A015 baseline) + quota TFR. Per A015 il calcolo è eseguito nello scenario «baseline» di premio presenza al 100% (lavoratore senza assenze rilevanti).
AreaA011 TEC annuo (con 14ª)A015 TEC annuo (premio presenza 100%)Differenziale
Area 1€ 20.888,70€ 18.645,93A011 + 12,0% (gap € 2.242,77/anno)
Area 2 (mediana)€ 19.050,42€ 16.991,85A011 + 12,1% (gap € 2.058,57/anno)
Area 3€ 14.204,29€ 11.728,89A011 + 21,1% (gap € 2.475,40/anno)

2.6 Maggiorazioni operai agricoli e acquacoltura

TipologiaA011 (art. 43)A015 (art. 46)
Straordinario25%25%
Festivo35%35%
Notturno40%40%
Straord. festivo40%40%
Festivo notturno45%45%

2.7 Maggiorazioni operai florovivaisti

TipologiaA011 (art. 44)A015 (art. 47)
Straordinario29%29%
Festivo40%40%
Notturno48%48%
Straord. festivo50%50%
Festivo notturno55%55%

3. TEN – Trattamento Economico Normativo

3.1 Previdenza complementare

ElementoA011A015
Fondo dedicatoAGRIFONDO operativoNon prevista contrattualmente

3.2 Sanità integrativa

ElementoA011A015
Fondo dedicatoF.I.S.A. operativoNon prevista contrattualmente

3.3 Bilateralità ed Enti

ElementoA011A015
Ente bilaterale nazionaleEBAN + Casse extra legem / EBAT operativiEBIL operativo (artt. 18-19) per formazione, relazioni sindacali, sostegno al reddito; contribuzione 0,10% paga lorda. Fondo Interprofessionale Formazione Continua (art. 76): 0,30% paga lorda.
Casse extra legem (per integrazione malattia/infortunio)OperativeDa promuovere a livello regionale entro un anno dalla sottoscrizione (art. 20: «le Parti Sociali firmatarie si impegnano a promuovere entro un anno dalla sottoscrizione del presente CCNL la costituzione delle Casse extra legem»). A oltre 10 anni dalla sottoscrizione del CCNL non risulta documentazione della loro costituzione e operatività su scala nazionale.

3.4 Integrazione malattia e infortunio

ElementoA011A015
Operai agricoli e acquacoltura — MalattiaCasse extra legem operative: 80% del salario80% del salario giornaliero contrattuale (art. 56), via Cassa extra legem regionale «da promuovere» (art. 20)
Operai agricoli e acquacoltura — InfortunioCasse extra legem operative: 100% dal 15° giorno100% (differenza con indennità di legge) dal 15° giorno (art. 56), via Cassa extra legem regionale «da promuovere»
Operai florovivaisti — MalattiaCasse extra legem operative: 80% del salarioSolo 25% del salario giornaliero contrattuale per max 90 giorni/anno (art. 57). Indennità a carico del datore, in compensazione con INPS
Operai florovivaisti — InfortunioCasse extra legem operative: 100% dal 15° giornoDal 4° giorno fino a 180 giorni: differenza con indennità di legge (art. 57)

3.5 Orario, ferie, prova, preavviso

IstitutoA011A015
Orario settimanale39 ore39 ore (art. 36)
Ferie OTI26 giorni/anno26 giorni/anno
Periodo di prova14-26 giorni lavorativi40 giorni (Area 1); 35 giorni (Area 2); 30 giorni (Area 3) — art. 24
Preavviso2 mesi / 1 mese60 giorni di calendario licenz. / 30 giorni di calendario dimissioni

4. Quadro sinottico finale

ParametroA011A015
Minimi mensili OTI€ 1.389,15 / 1.266,90 / 944,62€ 1.240,00 / 1.130,00 / 780,00 — A011 + 12,0% / + 12,1% / + 21,1%
14ª mensilità OTISì (mensilità garantita)Sostituita da Premio Presenza variabile (art. 66) condizionato alle assenze
TEC annuo lordo Area 2 (baseline)€ 19.050,42€ 16.991,85 — A011 + 12,1% (gap € 2.058,57/anno)
Maggiorazioni5 voci agricoli + 5 florovivaistiIdentiche (5 + 5)
Orario39 ore/settimana39 ore/settimana
Periodo prova14-26 giorni lavorativi30/35/40 giorni (1,5× superiore)
Scatti5 biennali fissi (€ 9,89 – € 12,78)Sostanzialmente identici (possibile lievissimo scostamento sul «qualificato super»)
Previdenza complementareAGRIFONDO operativoNon prevista contrattualmente
Sanità integrativaF.I.S.A. operativoNon prevista contrattualmente
BilateralitàEBAN + Casse extra legem operativiEBIL operativo (formazione, relazioni sindacali) + Casse extra legem regionali «da promuovere»
Malattia florovivaisti80% (Casse extra legem)Solo 25% per max 90 gg/anno (art. 57)
Datazione minimiRinnovo 2022Minimi fermi al 2014; ultrattività dal 31/10/2017
QUESTA SCHEDA NON È UN BOLLINO UFFICIALE MA UN CONFRONTO INFORMATIVO BASATO SUI TESTI CONTRATTUALI DISPONIBILI
È possibile segnalare aggiornamenti o errori all’indirizzo segnalazioni@contrattipirata.it
contrattipirata.it — Centro Studi Confintesa
Scheda di Equivalenza

DICHIARAZIONE DI EQUIVALENZA DELLE TUTELE

art. 11, comma 4, D.Lgs. 36/2023 – Allegato I.01 (D.Lgs. 209/2024)
Nota illustrativa ANAC al Bando Tipo n. 1/2023 (Delib. 309/2023) – Circ. INL 2/2020 – Parere MIT 3522/2025
Settore: AGRICOLTURA, FLOROVIVAISMO E ACQUACOLTURA

Premessa

CCNL dichiarato dall’O.E.: CCNL per gli operai agricoli, florovivaisti e dell’acquacoltura, cod. CNEL A015 (Confimprese Agricoltura / FESICA-CONFSAL + CONFSAL FISALS + CONFSAL PESCA; sottoscrizione 24/10/2014; validità formale 1° novembre 2014 – 31 ottobre 2017; in regime di ultrattività).

CCNL indicato negli atti di gara: CCNL per gli Operai Agricoli e Florovivaisti, cod. CNEL A011 (Confagricoltura, Coldiretti, CIA / FLAI-CGIL, FAI-CISL, UILA-UIL; sottoscrizione 23/05/2022; vigenza 1° gennaio 2022 – 31 dicembre 2025).

Sezione A – Equivalenza tutele economiche (art. 4, c. 2, All. I.01)

Calcolo TEC annuo lordo = (paga base × 12) + 13ª + 14ª (A011, mensilità garantita) o premio presenza al 100% (A015 scenario baseline, art. 66) + quota TFR. Per A015 il «premio presenza» sostituisce la 14ª: importo variabile in funzione delle giornate di assenza (malattia non professionale, infortunio non sul lavoro, astensione facoltativa per maternità, permessi non retribuiti).

Confronto TEC annuo lordo per Area

AreaA011 (CCNL di riferimento)A015 (scenario baseline)Esito
Area 1€ 20.888,70€ 18.645,93A015 INFERIORE – 10,7% (A011 + 12,0%; gap € 2.242,77/anno)
Area 2 (mediana)€ 19.050,42€ 16.991,85A015 INFERIORE – 10,8% (A011 + 12,1%; gap € 2.058,57/anno)
Area 3€ 14.204,29€ 11.728,89A015 INFERIORE – 17,4% (A011 + 21,1%; gap € 2.475,40/anno)

Dettaglio Sezione A – Area 2 (mediana del settore)

Voce (art. 4, c. 2)A011 Area 2A015 Area 2 (baseline)Esito
a) Retribuzione tabellare annua (min. × 12)€ 15.202,80€ 13.560,00A015 INFERIORE – 10,8%
b) Indennità di contingenzaConglobataConglobataEQUIVALENTE
c) EDRConglobatoConglobatoEQUIVALENTE
d) Mensilità aggiuntive€ 2.533,80 (13ª + 14ª, mensilità garantite)€ 2.260,00 (13ª + premio presenza al 100%, art. 66 — premio condizionato alle assenze)A015 INFERIORE – 10,8% (baseline); fino a – 19,7% in scenario worst case
e) Quota TFR (annua ÷ 13,5)€ 1.313,82€ 1.171,85A015 INFERIORE – 10,8%
TOTALE TEC ANNUO (Area 2 baseline)€ 19.050,42€ 16.991,85A015 – 10,8% (– € 2.058,57/anno)

Conclusione Sezione A: il requisito dell’art. 4, c. 4, prima parte («almeno pari») risulta NON soddisfatto su nessuna delle tre aree. A015 è inferiore al CCNL di riferimento da – 10,7% (Area 1) a – 17,4% (Area 3) sul TEC annuo lordo, anche nello scenario baseline (premio presenza al 100%). La condizionalità del premio presenza espone il lavoratore a un ulteriore decremento in presenza di assenze. Il sub-test economico è negativo.

Valorizzazione TEN (welfare contrattuale)

IstitutoA011 (CCNL di riferimento)A015Esito
Previdenza complementareAGRIFONDO operativo: 1% retr. utile TFRNon prevista contrattualmenteA011 SUPERIORE
Sanità integrativaF.I.S.A. operativoNon prevista contrattualmenteA011 SUPERIORE
BilateralitàEBAN + Casse extra legem operativiEBIL operativo (formazione, relazioni sindacali); Casse extra legem regionali «da promuovere» (art. 20)A011 SUPERIORE
Costo welfare annuo certo datore≥ ~ € 178/anno (AGRIFONDO) + sanità + bilateralità0,10% paga lorda (~ € 15/anno EBIL) + 0,30% Fondo formazione (~ € 45/anno) — non equivalenti a istituti welfare di settoreA011 SUPERIORE

Sezione B – Equivalenza tutele normative (art. 4, c. 3, All. I.01)

ParametroA011A015Esito
a)Lavoro supplementareDisciplinatoDisciplinato (rinvio a normativa generale)COMPARABILE
b)Lavoro part-timeDisciplinato (24h/sett; 72h/mese; 500h/anno)Disciplinato (artt. 31-32)COMPARABILE
c)Maggiorazioni — Operai agricoli e acquacoltura25 / 35 / 40 / 40 / 45%25 / 35 / 40 / 40 / 45% (art. 46)EQUIVALENTE
c-bis)Maggiorazioni — Operai florovivaisti29 / 40 / 48 / 50 / 55%29 / 40 / 48 / 50 / 55% (art. 47)EQUIVALENTE
d)Ferie e festività26 giorni/anno26 giorni/annoEQUIVALENTE
e)Orario di lavoro39 ore/settimana39 ore/settimana (art. 36)EQUIVALENTE
f)Periodo di prova14-26 giorni lavorativi40 gg (Area 1) / 35 gg (Area 2) / 30 gg (Area 3) — art. 24SCOSTAMENTO (1,5× superiore)
g)Preavviso2 mesi licenz. / 1 mese dimiss.60 giorni / 30 giorni di calendarioCOMPARABILE
h)Malattia e infortunioCasse extra legem operative: 80% malattia; 100% infortunio dal 15° gg (agricoli + florovivaisti)Agricoli + acquacoltura: 80% / 100% dal 15° gg (art. 56) — erogatore Cassa extra legem «da promuovere» (art. 20). Florovivaisti: SOLO 25% del salario per max 90 gg/anno (art. 57)SCOSTAMENTO (florovivaisti: 25% × 90 gg vs 80%)
i)Maternità / paternitàLegge + EBAN operativo (40% × 6 mens.; 20% × 5 mens.)Legge (D.Lgs. 151/2001); EBIL può svolgere funzioni di sostegno al reddito ma senza prestazioni specifiche quantificate nel CCNL nazionaleSCOSTAMENTO (welfare bilaterale non quantificato)
l)Permessi retribuiti200 h formazione + 150 h studio200 h studio (250 h per scuola obbligo / italiano stranieri); formazione via Fondo Interprofessionale 0,30%COMPARABILE
m)Scatti anzianità5 biennali a cifra fissa (€ 9,89 – € 12,78)5 biennali (art. 25): € 9,89 / 11,36 / 10,93* / 12,50 / 12,78 — sostanzialmente identici (possibile lievissimo scostamento sul «qualificato super»)EQUIVALENTE
n)Prev. compl. e welfare strutturatoAGRIFONDO + F.I.S.A. + EBAN operativiNessuna previdenza complementare contrattuale; nessuna sanità integrativa contrattuale; EBIL solo per attività di formazione/relazioni sindacali; Casse extra legem regionali «da promuovere»SCOSTAMENTO STRUTTURALE

Scostamenti individuati: 4 su 13 parametri (lett. f, h, i, n). 9 parametri equivalenti o comparabili.

A questi 4 scostamenti normativi si aggiunge la sostituzione strutturale della 14ª mensilità garantita con il «premio presenza» variabile (art. 66), già contabilizzata nel sub-test economico c. 2 (TEC −10,8% / Area 2). La sostituzione altera la natura dell’istituto retributivo: una mensilità fissa con il «premio presenza» condizionato alle giornate di assenza (incluse malattia non professionale e congedo parentale facoltativo). Il lavoratore può vedere il premio ridotto fino a una soglia significativamente inferiore al baseline calcolato.

Sezione C – Marginalità degli scostamenti

Ai sensi dell’art. 4, c. 4, dell’Allegato I.01, gli scostamenti rilevati devono essere valutati come marginali. La soglia indicativa Circ. INL 2/2020 è 1 parametro; Bando Tipo ANAC 1/2023 è 2 parametri.

  1. Tutele economiche complessive (c. 2): A015 è inferiore al CCNL di riferimento da – 10,7% a – 17,4% sul TEC annuo lordo, anche nello scenario baseline (premio presenza al 100%). Lo scostamento sul piano economico non è marginale. Sub-test economico NON SODDISFATTO.
  2. Sostituzione della 14ª con «premio presenza» (art. 66): il premio presenza non è una mensilità garantita ma una somma variabile in funzione delle giornate di assenza, incluse malattia non professionale, infortunio non sul lavoro, astensione facoltativa per maternità, permessi non retribuiti. La sostituzione altera la natura stessa dell’istituto retributivo e ne riduce la prevedibilità per il lavoratore. Lo scostamento è già conteggiato nel sub-test c. 2 (TEC).
  3. Periodo di prova (lett. f): 30-40 gg vs 14-26 gg. Allungamento sostanziale in tutte le aree.
  4. Integrazione malattia florovivaisti (lett. h): A015 prevede integrazione malattia florovivaisti al 25% del salario per max 90 gg/anno (vs 80% senza limite di giorni del CCNL di riferimento). Scostamento sostanziale per la sotto-categoria florovivaisti. Inoltre, anche per gli operai agricoli e acquacoltura, l’erogatore designato (Cassa extra legem regionale) è «da promuovere» ex art. 20.
  5. Maternità/paternità (lett. i): A015 rinvia integralmente al D.Lgs. 151/2001 senza prestazioni bilaterali aggiuntive quantificate; EBIL può svolgere funzioni di sostegno al reddito ma non eroga prestazioni specifiche definite nel CCNL nazionale.
  6. Previdenza complementare, sanità, welfare strutturato (lett. n): assenza completa di Fondo di previdenza complementare contrattuale e di sanità integrativa. EBIL svolge funzioni di formazione e relazioni sindacali ma non eroga prestazioni di welfare quantificate nel CCNL nazionale. Le Casse extra legem regionali — designate erogatrici dell’integrazione malattia/infortunio — sono «da promuovere» entro un anno dalla sottoscrizione (art. 20, 2014).
Il numero degli scostamenti normativi (4) supera ampiamente le soglie INL (≤ 1) e ANAC (≤ 2). A questi si somma il fallimento del sub-test economico c. 2. Anche dove il testo prevede formalmente l’istituto (integrazione malattia/infortunio per agricoli e acquacoltura), l’erogatore designato (Cassa extra legem regionale) è «da promuovere» e non vi è prova della sua effettiva operatività a oltre dieci anni dalla sottoscrizione del CCNL.

Sezione D – Conclusione

CriterioEsitoRiferimento
Tutele economiche (art. 4, c. 2)NON SODDISFATTOA015 inferiore al CCNL di riferimento da – 10,7% a – 17,4% sul TEC annuo (tutte le aree, scenario baseline)
Tutele normative (art. 4, c. 3)9 SU 1369% dei parametri equivalenti o comparabili
Marginalità scostamenti (art. 4, c. 4)4 SCOSTAMENTIOltre soglia INL (≤ 1) e ANAC (≤ 2)
14ª mensilità OTISOSTITUITA«Premio presenza» variabile (art. 66) condizionato alle assenze
Previdenza complementareNON PREVISTANessun fondo dedicato contrattualmente
Sanità integrativaNON PREVISTANon disciplinata nel CCNL
Casse extra legem (integrazione malattia/infortunio)DA PROMUOVEREArt. 20: costituzione regionale prevista entro un anno dalla sottoscrizione (24/10/2014)
EQUIVALENZA COMPLESSIVANON SUSSISTENTEArt. 4, c. 4, All. I.01: economico e normativo entrambi non soddisfatti

Ai sensi dell’art. 4, comma 4, dell’Allegato I.01, l’equivalenza delle tutele NON è sussistente:

1. Tutele economiche (c. 2): requisito non soddisfatto. Il TEC annuo lordo A015 — calcolato nello scenario baseline con premio presenza al 100% — è inferiore al CCNL di riferimento su tutte le aree (da – 10,7% Area 1 a – 17,4% Area 3). La condizionalità del premio presenza espone il lavoratore a un ulteriore decremento in presenza di assenze. Minimi tabellari A015 fermi al 2014.

2. Sostituzione della 14ª: A015 sostituisce la 14ª mensilità garantita con un «premio presenza» (art. 66) variabile e condizionato. La sostituzione di una mensilità fissa con una somma penalizzante per malattia non professionale e congedo parentale facoltativo altera la natura dell’istituto e ne riduce la prevedibilità.

3. Tutele normative (c. 3): requisito non soddisfatto. 4 scostamenti su 13 parametri, oltre soglie INL (≤ 1) e ANAC (≤ 2). Scostamenti su: periodo di prova (lett. f), integrazione malattia florovivaisti al 25% per max 90 gg/anno (lett. h), welfare bilaterale di sostegno alla maternità (lett. i), previdenza complementare e sanità integrativa (lett. n).

4. Welfare contrattuale strutturato: A015 non disciplina alcun Fondo di previdenza complementare contrattuale né alcun Fondo di sanità integrativa. L’EBIL svolge prevalentemente funzioni di formazione e relazioni sindacali. Le Casse extra legem regionali — designate dall’art. 20 come erogatrici dell’integrazione malattia/infortunio — sono «da promuovere» dalle Parti firmatarie entro un anno dalla sottoscrizione (24/10/2014). A oltre dieci anni dalla sottoscrizione non risulta dal testo prova della loro costituzione e operatività su scala nazionale.

5. Datazione e ultrattività. Il CCNL A015 ha validità formale 01/11/2014 – 31/10/2017, triennale sia per parte normativa sia per parte economica. È mantenuto in vigore esclusivamente in regime di ultrattività in assenza di rinnovo o sostituzione. Non risultano successivi aggiornamenti retributivi.

6. Sintesi. A015 presenta un trattamento economico inferiore al CCNL di riferimento, un istituto retributivo (premio presenza) di natura condizionata che sostituisce una mensilità garantita, un welfare strutturato sostanzialmente assente sui pilastri di previdenza complementare e sanità integrativa, e un sistema di Casse extra legem regionali la cui costituzione effettiva non è documentata. L’equivalenza ex art. 4, c. 4, All. I.01 non è sussistente.

Luogo e Data

Timbro e firma dell’Operatore Economico

QUESTA SCHEDA NON È UN BOLLINO UFFICIALE MA UN CONFRONTO INFORMATIVO BASATO SUI TESTI CONTRATTUALI DISPONIBILI
È possibile segnalare aggiornamenti o errori all’indirizzo segnalazioni@contrattipirata.it
© 2026 contrattipirata.it — Centro Studi Confintesa
CCNL A015
SCARICA
SCHEDA DI COMPARAZIONE
SCARICA
SCHEDA DI EQUIVALENZA
SCARICA